15 aniversario
Que una entidad nacida de la iniciativa de empresarios PyMEs en Estados Unidos cumpla 15 años no es solo un aniversario: es la prueba de que la visión y la colaboración generan impacto real.
Durante tres lustros ha superado dificultades, cambios económicos y desafíos tecnológicos, consolidándose como un espacio de apoyo, representación y crecimiento para cientos de emprendedores. Este hito refleja madurez institucional, confianza y legado.
Celebrar 15 años es honrar el esfuerzo colectivo y renovar el compromiso de seguir fortaleciendo a quienes impulsan el corazón productivo del país: las pequeñas y medianas empresas.

El movimiento de Cámaras Empresarias PYMES hispanas en los Estados Unidos nace de una necesidad real, concreta y profundamente sentida por miles de pequeños empresarios y emprendedores. Todo comenzó en 2007, cuando un grupo de emprendedores y pequeños empresarios, liderados por Juan D. Renedo, Robert Keller y Claudia Mourier, detectaron una realidad evidente: las cámaras binacionales latinas en Estados Unidos estaban orientadas casi exclusivamente a grandes empresas y multinacionales, priorizando eventos sociales de alto estatus, networking elitista y lobby institucional, con escasa participación, pocos servicios prácticos y casi ninguna atención a las pequeñas empresas, microempresas y emprendedores que daban sus primeros pasos en el país.
Estos pequeños empresarios enfrentaban dolores urgentes y cotidianos: aprender inglés para poder operar, comprender el sistema fiscal, declarar impuestos, contratar personal, formalizar contratos o simplemente entender cómo funcionaba el mercado estadounidense. Ante esta realidad, Juan Renedo, proveniente del ámbito de las entidades sin fines de lucro y de la educación, impulsó una visión diferente: crear una cámara educadora, formadora y verdaderamente ayudadora de las PYMES.
Así nació en 2010 CELDEU – Cámara de Empresarios Españoles y Latinos en los Estados Unidos, una entidad pensada para empresas pequeñas, iniciantes y emprendedores. Ese mismo año se creó la Escuela de Formación de la Cámara, junto con el emblemático Curso Beneficio de Inglés, que llegó a más de 20.000 estudiantes en modalidad 100 % presencial. En 2011, la institución se organizó como Universidad Corporativa, expandiéndose con el tiempo a 28 puntos geográficos en Estados Unidos y México.
A lo largo de los años, CELDEU desarrolló 18 servicios activos para sus socios y llevó adelante numerosos proyectos sociales y educativos, posicionando el compromiso social corporativo al mismo nivel que su misión empresarial. En 2016, la Cámara Española de Empresarios en el Exterior, nacida en Inglaterra, se asoció a CELDEU, fortaleciendo el patrocinio de la escuela y sus programas formativos.
La pandemia de 2020 marcó un punto de quiebre: el cierre forzado de las 28 sedes presenciales y la pérdida de más de 150 empleos. Sin embargo, en 2022, los fundadores decidieron emprender una verdadera cruzada de reconstrucción. CELDEU, SpainChamber e IberoCámara se fusionaron para dar origen a HispanoCámara, que en 2026 se relanza con una misión renovada: defender valores, brindar servicio real y apoyar la generación de riqueza, empleo y oportunidades, tanto para empresarios hispanos como estadounidenses.
Hoy, cada 13 de febrero, celebramos este camino. Quince años de historia, aprendizaje, caídas y renacimiento, que festejamos juntos, mirando al futuro con la misma convicción que lo inició todo.

Digitalización obligatoria: el nuevo estándar para competir en EE.UU.
La digitalización ya no es una ventaja competitiva: es una condición básica para sobrevivir en el mercado estadounidense en 2026. Empresas que aún dependen exclusivamente

Eventos clave para empresarios hispanos en el segundo semestre 2026
El networking sigue siendo una de las herramientas más poderosas para el crecimiento empresarial. Durante el segundo semestre de 2026, múltiples eventos, ferias y conferencias

Acceso a financiamiento: nuevas oportunidades para emprendedores latinos
El acceso a capital sigue siendo uno de los principales desafíos para los empresarios hispanos en Estados Unidos. Sin embargo, en el segundo semestre de




